Coopération axée sur les projets de recherche bilatéraux et multilatéraux

Mécanismes du Japon

Initiative des conseils de recherche des pays du G‑8

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche

Aperçu : Cette initiative vise à appuyer l’excellence en recherche dans les domaines qui revêtent une importance à l’échelle mondiale pour lesquels il est tout indiqué d’adopter une approche multinationale. Au cours du programme d’une durée de cinq ans, les groupes de recherche peuvent présenter des propositions en tout temps, et leurs projets doivent être axés sur trois thèmes précis. Le programme finance les groupements formés de chercheurs provenant d'au moins trois des pays participants et qui mènent des recherches interdisciplinaires sur des enjeux mondiaux actuels. (Le CRSNG participe en tant qu’organisme de financement du Canada.)

Financement : Jusqu’à 15 millions de yens par projet par année

Durée du financement : De 2 à 3 ans

Admissibilité : Groupes de recherche des pays du G‑8

Renseignements supplémentaires : G8 Research Councils Initiative for Multilateral Research Funding: Program Outline (en anglais)

Questions : bottom-up@jsps.go.jp

Human Frontier Science Program

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche

Aperçu : La Human Frontier Science Program Organization (HFSPO) appuie la recherche fondamentale novatrice axée sur les questions biologiques de base en mettant l’accent sur l’utilisation de méthodologies nouvelles qui favorisent les échanges scientifiques au-delà des frontières géographiques et disciplinaires. La HFSPO croit que les nouvelles idées, les nouvelles techniques et les découvertes sont souvent le résultat du chevauchement des connaissances interdisciplinaires, c’est donc pourquoi elle encourage les projets de recherche dans le domaine de la biologie qui utilisent les méthodologies et les connaissances de différentes disciplines, comme la chimie, la physique, les mathématiques, l’informatique et le génie.

Renseignements supplémentaires :La HFSPO compte trois mécanismes de financement : les subventions de recherche; les bourses de recherche postdoctorales; la bourse de perfectionnement professionnel. Trois concours visant l’octroi du financement sont tenus chaque année.

Questions : Human Frontier Science Program - Funding (en anglais)

Core-to-Core Program – Advanced Research Networks

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche

Aperçu : Ce programme vise à favoriser la coopération entre les centres de recherche de calibre international du Japon qui établissent des partenariats à long terme avec des établissements de recherche fondamentale à l’échelle mondiale afin de faire avancer la recherche considérée comme d’avant-garde pour le Japon, ainsi qu’à encourager les prochaines générations de jeunes chercheurs visionnaires.

Les projets financés au titre de ce programme doivent être exécutés en collaboration avec au moins deux autres pays, et doivent recevoir une subvention des organisations de recherche partenaires correspondant à celle octroyée par la JSPS.

Sujet de recherche : Les sujets que le Japon considère comme avant-gardistes et d’importance mondiale

Pays ciblés : Au moins deux pays avec lesquels le Japon entretient des relations diplomatiques

Financement : Jusqu’à 20 millions de yens par projet par année

Durée du projet : Jusqu’à 5 ans

Admissibilité : Les coprésidents doivent occuper un poste de chercheur à temps plein, ou un poste équivalent, au même titre que le chercheur de l’institution de recherche fondamentale du Japon.

Présentation des demandes :JSPS

Date limite : Octobre

Renseignements supplémentaires : Japan Society for the Promotion of Science - Core-to-Core Program (en anglais)

Questions : core-to-core@jsps.go.jp

Strategic International Research Cooperative Program (SICP) de la JST

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche

Aperçu : La Japan Science and Technology Agency (JST) met en œuvre le SICP (Programme stratégique de coopération internationale en matière de recherche) par l’intermédiaire d’accords bilatéraux conclus à l’échelle gouvernementale. Le ministère de l’Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie (MEXT) détermine les pays et les domaines de recherche ciblés par le programme de coopération.

Financement : 5 millions de yens par projet par année

Durée du financement : 3 ans

Admissibilité : Groupes de recherche au Japon

Renseignements supplémentaires : Strategic International Research Cooperative Program (en anglais)

Strategic International Collaborative Research Program (SICORP) de la JST

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche

Aperçu : Le SICORP (Programme stratégique de recherche collaborative à l’échelle internationale) vise à favoriser la coopération internationale en matière de recherche dans les pays, les régions et les domaines ciblés par le gouvernement et jugés importants sur le plan stratégique par ce dernier. Le programme est mis en œuvre au moyen d’accords intergouvernementaux conclus avec des pays industrialisés, dont les États‑Unis et ceux de l’Europe, ainsi qu’avec des pays de l’Asie de l’Est, afin de soutenir l’évolution de la science et de l’innovation dans l’Asie de l’Est.

Financement : Jusqu’à 200 000 yens par projet

Durée du financement : Jusqu’à 5 ans

Admissibilité : Groupes de recherche au Japon

Renseignements supplémentaires : Strategic International Collaborative Research Program (en anglais)

Mécanismes du Canada

Subventions de recherche et développement coopératives (RDC) du CRSNG

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche

Aperçu : Le programme RDC appuie les projets de recherche et développement menés par des chercheurs universitaires et leurs partenaires du secteur privé. Le programme finance jusqu’à la moitié des dépenses directes du projet, et les partenaires industriels assument l’autre moitié des dépenses au moyen de contributions en argent ou en nature. On s’attend à ce que les collaborations procurent des avantages économiques ou industriels pour le Canada.

Admissibilité : Les entreprises partenaires doivent être établies au Canada, participer aux projets, y apporter une contribution correspondant au moins à la moitié des ressources prévues, et exploiter les résultats des recherches au Canada. D’autres partenaires (p. ex. des universités ou des entreprises étrangères) peuvent se joindre à ces partenariats.

Financement : Le programme accorde une subvention qui varie entre 10 000 $ et 500 000 $ par année pendant une période pouvant s’étaler de un à cinq ans. Environ 90 p. 100 des demandes se voient attribuer un financement.

Date limite : Year-round applications.

Questions : Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada - Contactez-nous

Human Frontier Science Program

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche

Aperçu : La Human Frontier Science Program Organization (HFSPO) appuie la recherche fondamentale novatrice axée sur les questions biologiques de base en mettant l’accent sur l’utilisation de méthodologies nouvelles qui favorisent les échanges scientifiques au-delà des frontières géographiques et disciplinaires. La HFSPO croit que les nouvelles idées, les nouvelles techniques et les découvertes sont souvent le résultat du chevauchement des connaissances interdisciplinaires, c’est donc pourquoi elle encourage les projets de recherche dans le domaine de la biologie qui utilisent les méthodologies et les connaissances de différentes disciplines, comme la chimie, la physique, les mathématiques, l’informatique et le génie.

Renseignements supplémentaires : La HFSPO compte trois mécanismes de financement : les subventions de recherche; les bourses de recherche postdoctorales; la bourse de perfectionnement professionnel. Trois concours visant l’octroi du financement sont tenus chaque année.

Questions : Human Frontier Science Program - Funding (en anglais)

Subvention de planification internationale des IRSC

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche/collaboration individuelle

Aperçu : Ce programme offre aux chercheurs la possibilité d’examiner et de planifier une éventuelle collaboration internationale en matière de recherche afin d’évaluer la viabilité du projet de recherche et du partenariat concerné. Le programme vise à intensifier la collaboration internationale en matière de recherche entre les chercheurs canadiens et étrangers.

Admissibilité : Le demandeur principal désigné doit être un chercheur indépendant et occuper un poste de professeur ou de chercheur au sein d’une institution canadienne admissible. Les chercheurs étrangers peuvent présenter des demandes à titre de demandeurs principaux ou de codemandeurs.

Présentation des demandes :IRSC

Date limite : Mi-october

Support: 25 000 $CAN par projet

Durée : 1 an maximum

Renseignements supplémentaires : RechercheNet

Questions : Danièle St-Jean

Visée mondiale en innovation

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche/collaboration individuelle

Aperçu : Ce programme offre des contributions financières à des PME ou à des chercheurs canadiens en vue de la réalisation de projets de R‑D en collaboration avec au moins un partenaire étranger. Les demandes doivent être présentées à la Direction de l’innovation, de la science et de la technologie (BBT) du MAECI

Financement : Le programme dispose d’une enveloppe de 1 million $CAN. Les projets sont financés jusqu’à concurrence de 75 000 $CAN ou jusqu’à 75 p. 100 des dépenses admissibles. Les dépenses des projets doivent se chiffrer au minimum à 5 000 $CAN

Admissibilité : Les PME et les universités canadiennes ainsi que les centres de recherche non gouvernementaux canadiens

Date limite : Les demandes sont acceptées tout au long de l’année. Chaque demande doit être présentée au moins huit semaines avant le début du projet.

Renseignements supplémentaires : Programme de soutien au commerce mondial

Questions : Innovation@international.gc.ca

Subventions de réseaux stratégiques (SRS) du CRSNG

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche

Aperçu : Le programme de SRS finance des projets de recherche complexes fondés sur une collaboration multidisciplinaire dans des domaines précis. Les projets retenus ont le potentiel d’améliorer de façon considérable au cours des dix prochaines années l’économie, la société et l’environnement du Canada.

Admissibilité : Les entreprises partenaires doivent être établies au Canada, participer aux projets, apporter une contribution en argent et en nature au réseau et participer activement aux activités de ce dernier. D’autres partenaires (p. ex. des universités ou des entreprises étrangères) peuvent s’intégrer aux réseaux. Les demandeurs sont invités à indiquer les possibilités de collaboration internationale dans leurs demandes.

Financement : Le financement du programme de SRS attribue des fonds pouvant aller de 500 000 $ à 1 000 000 $ par année, pendant cinq ans.

Date limite : Concours planifiés. Environ 10 p. 100 des demandes se voient attribuer une subvention.

Questions : Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada - Contactez-nous

Programme de subventions de projets stratégiques (SPS) du CRSNG

(Le mécanisme de coopération fait actuellement l’objet d’une analyse de la part de JST-SICP)

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche

Aperçu : Le programme de SPG finance les premières étapes des projets de recherche axés sur des domaines qui pourraient aider à améliorer de façon considérable au cours des dix prochaines années l’économie, la société et l’environnement du Canada.

Admissibilité : Les entreprises partenaires doivent être établies au Canada, participer au projet (aucune contribution en argent n’est requise) et collaborer régulièrement à l’exécution du projet. D’autres partenaires (p. ex. des universités ou des entreprises étrangères) peuvent collaborer aux projets. Les demandeurs sont invités à indiquer les possibilités de collaboration internationale dans leurs demandes.

Financement : Les subventions du programme varient généralement de 60 000 $ et 250 000 $ par année, pendant trois ans.

Date limite : Concours planifiés. Environ 25 p. 100 des demandes se voient attribuer une subvention.

Questions : Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada - Contactez-nous

Programme ouvert de subvention de fonctionnement (POSF) des IRSC

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche/collaboration individuelle

Aperçu : Ce programme alloue des fonds de fonctionnement pour appuyer des projets de recherche dans tous les domaines de la santé, y compris les essais cliniques randomisés. Les chercheurs ou les groupes de recherche étrangers peuvent collaborer en offrant des subventions aux chercheurs ou aux équipes de recherche du Canada.

Financement : Aucun seuil n’est fixé en ce qui concerne les fonds demandés; le financement maximal est fixé à 12,5 millions $ (le programme dispose d’un important budget de subventions qui prévoit 12,5 millions $ par concours).

Durée du financement : Aucune durée minimale ou maximale n’est fixée

Admissibilité : Le demandeur principal désigné doit être un chercheur indépendant et occuper un poste de professeur ou de chercheur au sein d’une institution canadienne admissible. Les chercheurs étrangers peuvent présenter des demandes à titre de demandeurs principaux ou de codemandeurs.

Présentation des demandes :IRSC

Date limite : Deux fois par année (février et août pour manifester un intérêt, puis mars et septembre pour présenter les demandes intégrales)

Renseignements supplémentaires : RechercheNet

Questions : info@cihr-irsc.gc.ca

Colloques bilatéraux et multilatéraux et mise en commun de renseignements découlant de la recherche

Mécanismes du Canada

Programme d’ateliers de partenariat (PAP) du CRSNG

Chercheurs ciblés : Groupes de recherche

Aperçu :Le PAP finance des ateliers en vue d’établir de nouveaux partenariats entre des chercheurs universitaires canadiens et des organismes gouvernementaux et de l’industrie.

Admissibilité : Les entreprises partenaires doivent mener des activités au Canada et être en mesure de participer à des activités de recherche concertées. D’autres partenaires (p. ex. des universités ou des entreprises étrangères) peuvent participer à ces ateliers.

Financement : Jusqu’à 25 000 $ par année

Date limite : Les demandes sont acceptées tout au long de l’années

Questions : Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada - Contactez-nous

Échange de personnes et soutien des programmes de formation internationaux

Japon à Canada

Programme des Boursiers Sauvé

Chercheurs ciblés : Étudiants

Aperçu : Chaque année, on invite jusqu’à 14 jeunes chefs de file à venir à Montréal pour une année universitaire complète. On leur donne accès à tous les programmes universitaires et à toutes les ressources de l’Université McGill (notamment les exposés, les conférences et les activités qui pourraient les aider à atteindre leurs objectifs professionnels et intellectuels personnels). Ils peuvent également participer à la vie communautaire et échanger avec leurs collègues boursiers.

Financement : Le programme prévoit une allocation mensuelle pour les repas et les faux frais, et les universitaires doivent habiter dans la résidence Sauvé.

Durée du financement : 9 mois (année universitaire)

Admissibilité : Les candidats doivent être âgés de 23 à 30 ans, avoir acquis trois années d’expérience professionnelle ou de travail et être titulaires d’un diplôme de premier cycle. Ils doivent également fournir un bilan de leurs réussites et être aptes à relever des défis.

Présentation des demandes : Fondation Jeanne Sauvé

Date limite : Une fois par année

Renseignements supplémentaires : Le Programme des Boursiers Sauvé

Questions : apply@sauvescholars.org

Programme de bourses d'études supérieures du Canada Vanier

Chercheurs ciblés : Étudiants au doctorat

Aperçu : Le Programme offre de l’aide financière aux étudiants canadiens et internationaux dont les réalisations universitaires sont exceptionnelles et qui poursuivront leurs études au doctorat dans une université canadienne.

Financement : 50 000 $CAN par année pour trois ans

Admissibilité : Étudiants canadiens et internationaux

Présentation des demandes : Université canadienne

Date limite : Elle est fixée par l’université d’accueil

Renseignements supplémentaires : Bourses d'études supérieures du Canada Vanier

Questions : info@vanier.gc.ca

Programme de bourses postdoctorales Banting

Chercheurs ciblés : Chercheurs de niveau postdoctoral

Aperçu : Le Programme (une fois pleinement déployé) offre du financement aux meilleurs candidats postdoctoraux canadiens et internationaux pour qu’ils puissent poursuivre leurs recherches dans des universités au Canada et à l’étranger.

Financement : 70 000 $CAN par année pour deux ans

Admissibilité : Chercheurs canadiens et de pays étrangers qui ont récemment obtenu un doctorat (ou l’équivalent) ou un diplôme de professionnel de la santé.

Présentation des demandes : Université canadienne

Date limite : Automne

Renseignements supplémentaires : Bourses postdoctorales Banting

Questions : banting@researchnet-recherchenet.ca

Bourses de l’IRSC

Chercheurs ciblés : Étudiants au doctorat et chercheurs de niveau postdoctoral

Aperçu : Le Programme offre de l’aide financière aux boursiers postdoctoraux qui entreprennent des projets de recherche de haut calibre au Canada.

Financement : Jusqu’à 60 000 $CAN par année

Durée du financement : Jusqu’à 5 ans

Admissibilité : Les citoyens canadiens et de pays étrangers titulaires d’un doctorat (ou l’équivalent) ou d’un diplôme de professionnel de la santé ou qui sont sur le point d’obtenir un tel diplôme.

Présentation des demandes :IRSC

Date limite : Une fois par année (octobre)

Renseignements supplémentaires : RechercheNet

Questions : fellowships@cihr-irsc.gc.ca

Chercheurs mondiaux de l’ICRA

Chercheurs ciblés : Chercheurs postdoctoraux

Aperçu : Le programme Chercheurs mondiaux de l’Institut canadien de recherches avancées (ICRA) offre des bourses prestigieuses qui ont pour objectif de favoriser les capacités de recherche et de leadership de jeunes chercheurs talentueux à une étape déterminante de leur carrière.

Financement : Pour une période de deux ans, les chercheurs postdoctoraux reçoivent une allocation annuelle de 70 000 $ en salaire et en avantages sociaux et une somme de 5 000 $ en soutien à la recherche. Les chercheurs en sciences sociales peuvent être professeurs non titularisés et recevoir un soutien à la recherche de 50 000 $ par année.

Admissibilité : Les candidats doivent avoir obtenu leur doctorat tout au plus trois ans avant la date à laquelle le poste affiché doit commencer. Les citoyens de tous les pays sont admissibles à ces bourses.

Présentation des demandes :ICRA

Date limite : Deux fois par année

Renseignements supplémentaires : Survol des Chercheurs mondiaux de l’ICRA

Questions : info@cifar.ca

Bourses postdoctorales de la JSPS pour chercheurs étrangers

Chercheurs ciblés : Chercheurs postdoctoraux

Aperçu : La bourse permet à de jeunes chercheurs japonais talentueux de mener des recherches à long terme dans une université ou un établissement de recherche à l’étranger en vue d’encourager les chercheurs très compétents, dont les perspectives internationales sont vastes.

Financement : Billet d’avion aller-retour et indemnité de subsistance.

Durée du financement : 2 ans

Admissibilité :

  1. Chercheurs de niveau postdoctoral employés à temps plein dans des universités, des établissements de recherche ou des laboratoires nationaux au Japon; ou
  2. chercheurs de niveau postdoctoral qui souhaitent occuper un des postes à temps plein susmentionnés.

Présentation des demandes :JSPS (Société japonaise pour la promotion de la Science)

Date limite : Mi-mai

Questions : kaitoku-s@jsps.go.jp

Programme de visites stratégiques à l’étranger destiné aux jeunes chercheurs visant à accélérer la mobilité des talents

Chercheurs ciblés : Chercheurs (45 ans ou moins)

Aperçu : Le Programme cherche à encourager les jeunes chercheurs japonais talentueux qui deviendront le noyau des réseaux scientifiques en vue d’établir une mobilité des talents à l’échelle mondiale qui va au-delà de l’exode des cerveaux et du recrutement traditionnels.

Financement :

  1. Les frais de voyage des jeunes chercheurs; et
  2. les dépenses de recherche pour les projets de recherche conjoints internationaux (jusqu’à 30 millions de yens par année par projet).

Durée du financement : De 1 à 3 ans

Admissibilité : Universités japonaises, établissements de recherche admissibles à présenter une demande pour les bourses de recherche scientifique (KAKENHI)

Présentation des demandes : Des recteurs d’universités (ou directeurs d’établissements de recherche) à la JSPS

Renseignements supplémentaires : Strategic Young Researcher Overseas Visits Program for Accelerating Brain Circulation (en anglais)

Questions : kaigaihaken@jsps.go.jp

Programme bilatéral JSPS-CRSNG

Chercheurs ciblés : Chercheurs

Aperçu : Le Programme offre du financement aux chercheurs japonais pour qu’ils visitent des collègues au Canada et participent à des projets de recherche ou à des discussions avec ces derniers. Une fois l’examen des dossiers par la JSPS et le CRSNG terminé, on procède au recrutement et à la sélection des candidats, processus qui est réalisé de façon transparente.

Financement : La JSPS paie les billets d’avion aller-retour des candidats retenus et le CRSNG offre une indemnité de subsistance pendant leur séjour au Canada.

Durée du financement : Court terme – de 14 à 30 jours; long terme – de 3 à 10 mois

Admissibilité : Les candidats doivent occuper un poste à temps plein ou l’équivalent à titre de chercheur dans une université ou dans un établissement de recherche au Japon.

Présentation des demandes : Les candidats présentent leur demande à JSPS

Date limite : Mi-septembre

Renseignements supplémentaires : JSPS Bilateral Programs (en anglais)

Questions : nikokukan@jsps.go.jp

Programme de bourses de recherche scientifique dans les laboratoires du CRSNG

Chercheurs ciblés : Chercheurs

Aperçu : Le programme offre aux scientifiques et aux ingénieurs émergents prometteurs la possibilité de travailler avec des groupes de recherche ou des chefs de file dans des laboratoires du gouvernement du Canada et des établissements de recherche.

Financement : 47 234 $ par année

Durée du financement : Pendant un an, renouvelable au plus deux années supplémentaires

Admissibilité : Les candidats doivent avoir obtenu un diplôme de doctorat en sciences naturelles ou en génie d'une université reconnue au cours des cinq dernières années. Aucune restriction ne s’applique quant à la citoyenneté des candidats

Présentation des demandes :CRSNG

Date limite : Aucune date limite n'est fixée pour ce programme; les demandes sont traitées et examinées dès leur réception.

Renseignements supplémentaires : Programme de bourses de recherche scientifique dans les laboratoires du CRSNG

Questions : Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada - Contactez-nous

Projets/séminaires conjoints de partenariat ouvert de la JSPS

Chercheurs ciblés : Chercheurs

Aperçu : Le Programme offre du financement aux chercheurs japonais pour qu’ils visitent des collègues partout dans le monde et participent à des projets de recherche ou à des discussions avec ces derniers.

Financement :JSPS s’acquitte des dépenses des équipes japonaises, principalement les frais de voyage et d’hébergement (jusqu’à concurrence de 2,5 millions de yens par année et par projet)

Durée du financement : 

  • Projet conjoint : de 1 à 2 ans
  • Séminaire conjoint : jusqu’à 1 semaine

Admissibilité des candidats japonais : Les candidats doivent occuper un poste à temps plein ou l’équivalent à titre de chercheur dans une université ou dans un établissement de recherche au Japon admissible à présenter une demande pour les bourses de recherche scientifique (KAKENHI).

Présentation des demandes :JSPS

Date limite : Une fois par année (février)

Renseignements supplémentaires : JSPS Bilateral Programs (en anglais)

Questions : nikokukan@jsps.go.jp

Canada à Japon

Programme de bourses d’études du gouvernement japonais (MEXT)

Chercheurs ciblés : Étudiants

Aperçu : Bourses de recherche pour les étudiants des premier, deuxième et troisième cycles et pour les étudiants au doctorat

Durée du financement : 2 ans ou 1 ½ an

Admissibilité : Étudiants canadiens

Présentation des demandes : Ambassade du Japon, consulat général du Japon au Canada

Date limite : Vers le mois de mai (la date change chaque année)

Renseignements supplémentaires : Guide complet des études au Japon

Questions : M. T. Nishiyama, premier secrétaire, ambassade du Japon

Programme d'été de la JSPS

Chercheurs ciblés : Étudiants

Aperçu : Bourses de recherche pour les chercheurs aux niveaux prédoctoral et postdoctoral du Canada, des États-Unis, du Royaume-Uni, de la France et de l’Allemagne visant à créer des expériences en recherche au Japon.

Financement : Billet d'avion aller-retour et indemnité de subsistance durant leur séjour au Japon

Durée du financement : 2 mois durant l’été

Admissibilité : Citoyens ou résidents permanents d’un pays admissible

Présentation des demandes et date limite : Veuillez communiquer avec Mme Marilou Denis, déléguée commerciale, ambassade du Canada au Japon.

Renseignements supplémentaire : JSPS Summer Program (en anglais)

Questions : summer@jsps.go.jp

Programme de formation orientée vers la nouveauté, la collaboration et l’expérience en recherche (FONCER) du CRSNG

Chercheurs ciblés : Étudiants et chercheurs postdoctoraux

Aperçu : FONCER appuie la formation d’équipes composées d’étudiants et de stagiaires postdoctoraux hautement qualifiés du Canada et d’autres pays grâce à des programmes de formation novateurs. Au total, 60 p. 100 du budget du Programme FONCER servira à appuyer des projets dans les quatre domaines prioritaires suivants : les sciences et les technologies de l’environnement; les ressources naturelles et l’énergie; les sciences et les technologies de la santé et les sciences de la vie connexes; les technologies de l'information et des communications.

Admissibilité : Les programmes de formation doivent encourager les approches axées sur la collaboration et l’intégration, afin de relever des défis scientifiques de taille et d’aider les nouveaux chercheurs à passer du rôle de stagiaires à celui d’employés productifs.

Financement et durée du financement : FONCER accordera une aide financière d’au plus 150 000 $ la première année et d’au plus 300 000 $ par année, pour les années subséquentes (2 à 6).

Questions : Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada - Contactez-nous

Programme de bourses d’études japonaises de la Fondation du Japon (candidats au doctorat)

Chercheurs ciblés : Étudiants au doctorat

Aperçu : Afin de promouvoir les études japonaises à l’étranger, ce programme apporte un soutien aux doctorants en études japonaises en leur donnant la chance de mener des recherches au Japon.

Financement : Billet d’avion aller-retour, allocation mensuelle, allocation pour personne à charge, assurance, etc.

Durée du financement : De quatre à quatorze mois

Admissibilité : Citoyens ou résidents permanents d’un pays admissible (les experts dans les domaines des sciences naturelles, des sciences médicales et du génie sont exclus).

Présentation des demandes : Fondation du Japon à Toronto ou mission diplomatique du Japon au Canada

Date limite : Décembre 2013

Renseignements supplémentaires : The Japan Foundation (en anglais)

Questions : The Japan Foundation - Contact Us (en anglais)

Bourses d’études Trudeau

Chercheurs ciblés : Étudiants au doctorat

Aperçu : Les bourses d’études Trudeau soutiennent les démarches interdisciplinaires et le travail de terrain en offrant une allocation substantielle de recherche et de déplacement qui permet aux boursiers de prendre contact avec diverses collectivités pouvant enrichir leur recherche.

Financement : Chaque bourse Trudeau peut atteindre 40 000 $ par année (comprenant une indemnité de voyage de 20 000 $).

Durée du financement : Jusqu’à 4 ans

Admissibilité : Étudiants qui présentent une demande d’admission à un programme de doctorat ou qui sont déjà inscrits à la première ou deuxième année d’un programme de doctorat. La priorité est accordée aux citoyens canadiens et aux résidents permanents.

Présentation des demandes : Fondation Trudeau, par l’intermédiaire de votre université

Date limite : Une fois par année

Renseignements supplémentaires : Bourses d’études de la Fondation Trudeau

Questions : tfinfo@trudeaufoundation.ca

Programme de bourses postdoctorales de la JSPS (court terme) pour chercheurs nord américains et européens

Chercheurs ciblés : Étudiants au doctorat et chercheurs postdoctoraux

Aperçu : Bourses de recherche pour de jeunes chercheurs aux niveaux prédoctoral et postdoctoral des États­Unis, du Canada et de l’Europe

Financement : Billet d'avion aller-retour et indemnité de subsistance durant leur séjour au Japon

Durée du financement : De 1 à 12 mois

Admissibilité : Citoyens ou résidents permanents d’un pays admissible

Présentation des demandes :JSPS (par l’entremise de chercheurs hôtes au Japon)

Date limite :

  • Première campagne de recrutement : du 5 au 12 octobre 2012 (avril 2013 – mars 2014)
  • Deuxième campagne de recrutement : du 16 au 22 novembre 2012 (avril 2013 – mars 2014)
  • Troisième campagne de recrutement : du 28 janvier au 1er février 2013 (juin 2013 – mars 2014)
  • Quatrième campagne de recrutement : du 1er au 5 avril 2013 (août 2013 – mars 2014)
  • Cinquième campagne de recrutement : du 2 au 10 mai 2013 (septembre 2013 – mars 2014)
  • Sixième campagne de recrutement : du 29 juillet au 2 août 2013 (décembre 2013 – mars 2014)

Renseignements supplémentaires : JSPS Postdoctoral Fellowship Program (Short-term) (en anglais)

Questions : postdoc-short@jsps.go.jp

Chercheurs mondiaux de l’ICRA

Chercheurs ciblés : Chercheurs postdoctoraux

Aperçu : Le programme Chercheurs mondiaux de l’Institut canadien de recherches avancées (ICRA) offre des bourses prestigieuses qui ont pour objectif de favoriser les capacités de recherche et de leadership de jeunes chercheurs talentueux à une étape déterminante de leur carrière.

Financement : Pour une période de deux ans, les chercheurs postdoctoraux reçoivent une allocation annuelle de 70 000 $ (salaire et prestations d’assurance‑maladie complémentaires) ainsi qu’un soutien à la recherche de 5 000 $ par année. Dans le domaine des sciences sociales, les chercheurs peuvent être professeurs non titularisés et recevoir un soutien à la recherche de 50 000 $ par année.

Admissibilité : Avoir obtenu un doctorat tout au plus trois ans avant la date à laquelle le poste affiché doit commencer. Les citoyens de tous les pays sont admissibles à ces bourses.

Présentation des demandes : Institut canadien de recherches avancées

Date limite : Deux fois par année

Renseignements supplémentaires : Survol des Chercheurs mondiaux de l’ICRA

Questions : info@cifar.ca

Programme de bourses postdoctorales de la JSPS pour chercheurs étrangers

Chercheurs ciblés : Chercheurs postdoctoraux

Aperçu : Bourses de recherche pour de jeunes chercheurs postdoctoraux à l’extérieur du Japon

Financement : Billet d'avion aller-retour, indemnité de subsistance et subvention d'aide à la recherche scientifique durant leur séjour au Japon

Durée du financement : De 12 à 24 mois

Début de la subvention de recherche :

  • Première campagne de recrutement : du 1er avril de l’année en cours au 30 septembre de l’année suivante
  • Deuxième campagne de recrutement : du 1er septembre de l’année en cours au 30 novembre de l’année suivante

Admissibilité : Citoyens d’un pays qui entretient des relations diplomatiques avec le Japon

Présentation des demandes :JSPS (par l’entremise de chercheurs hôtes au Japon) ou autorités de nomination du Canada (CRSNG, IRSC)

Date limite (pour l’établissement d’accueil) :

  • Première campagne de recrutement : début septembre de l’année précédente
  • Deuxième campagne de recrutement : début mai de l’année en cours

Renseignements supplémentaires : JSPS Postdoctoral Fellowship Program for Foreign Researchers (en anglais)

Questions : postdoc-standard@jsps.go.jp

Programme des Bourses Invitation de la JSPS pour la recherche au Japon (long terme)

Chercheurs ciblés : Chercheurs à mi-chemin dans leur carrière et chercheurs au niveau de professeur

Aperçu : Bourses Invitationvisant à inciter des chercheurs à mi-chemin dans leur carrière et des chercheurs au niveau de professeur à mener des recherches au Japon

Financement : Billet d'avion aller-retour et indemnité de subsistance durant leur séjour au Japon

Durée du financement : De 2 à 10 mois

Début de la subvention de recherche : Du 1er avril de l’année en cours au 31 mars de l’année suivante

Admissibilité : Citoyens d’un pays qui entretient des relations diplomatiques avec le Japon

Présentation des demandes :JSPS (par l’entremise de chercheurs hôtes au Japon) ou autorités de nomination du Canada (CRSNG, IRSC)

Date limite (pour l’établissement d’accueil) : Début septembre de l’année précédente

Renseignements supplémentaires : Invitation Fellowship Programs for Research in Japan (en anglais)

Questions : invitation@jsps.go.jp

Programme de bourses d’études japonaises de la Fondation du Japon (boursiers et chercheurs, long terme)

Chercheurs ciblés : Chercheurs à mi-chemin dans leur carrière et chercheurs au niveau de professeur

Aperçu : Afin de promouvoir les études japonaises à l’étranger, ce programme apporte un soutien aux boursiers étrangers qui se sont démarqués dans le domaine des études japonaises, en leur donnant la chance de mener des recherches au Japon.

Financement : Billet d’avion aller-retour, allocation mensuelle, allocation pour personne à charge, assurance, etc.

Durée du financement : De 2 à 12 mois

Admissibilité : Citoyens ou résidents permanents d’un pays admissible (les experts dans les domaines des sciences naturelles, des sciences médicales et du génie sont exclus).

Présentation des demandes : Fondation du Japon à Toronto ou mission diplomatique du Japon au Canada

Date limite : Décembre 2013

Renseignements supplémentaires : The Japan Foundation (en anglais)

Questions : The Japan Foundation - Contact Us (en anglais)

Programme de bourses d’études japonaises de la Fondation du Japon (boursiers et chercheurs, court terme)

Chercheurs ciblés : Chercheurs à mi-chemin dans leur carrière et chercheurs au niveau de professeur

Aperçu : Afin de promouvoir les études japonaises à l’étranger, ce programme apporte un soutien aux boursiers étrangers qui se sont démarqués dans le domaine des études japonaises, en leur donnant la chance de mener des recherches au Japon.

Financement : Billet d’avion aller-retour, allocation quotidienne, allocation pour personne à charge, assurance, etc.

Durée du financement : De 21 à 59 jours

Admissibilité : Citoyens ou résidents permanents d’un pays admissible (les experts dans les domaines des sciences naturelles, des sciences médicales et du génie sont exclus).

Présentation des demandes : Fondation du Japon à Toronto ou mission diplomatique du Japon au Canada

Date limite : Décembre 2013

Renseignements supplémentaires : The Japan Foundation (en anglais)

Questions : The Japan Foundation - Contact Us (en anglais)

Programme des Bourses Invitation de la JSPS pour la recherche au Japon (court terme)

Chercheurs ciblés : Chercheurs au niveau de professeur

Aperçu : Bourses Invitationvisant à inciter des chercheurs ayant enregistré d’importantes réalisations liées à la recherche à venir au Japon.

Financement : Billet d'avion aller-retour et indemnité de subsistance

Durée du financement : De 14 à 60 jours

Début de la subvention de recherche :

  • Première campagne de recrutement : du 1er avril de l’année en cours au 31 mars de l’année suivante
  • Deuxième campagne de recrutement : du 1er octobre de l’année en cours au 31 mars de l’année suivante

Admissibilité : Citoyens d’un pays qui entretient des relations diplomatiques avec le Japon

Présentation des demandes :JSPS (par l’entremise de chercheurs hôtes au Japon) ou autorités de nomination du Canada (CRSNG, IRSC)

Date limite (pour l’établissement d’accueil) :

  • Première campagne de recrutement : début septembre de l’année précédente
  • Deuxième campagne de recrutement : début mai de l’année en cours

Renseignements supplémentaires : Invitation Fellowship Programs for Research in Japan (en anglais)

Questions : invitation@jsps.go.jp

Programme des Bourses Invitation de la JSPS pour la recherche au Japon (court terme S)

Chercheurs ciblés : Chercheurs

Aperçu : Bourses Invitationà l’intention de lauréats du prix Nobel et d’autres scientifiques de premier plan

Financement : Billet d'avion aller-retour et une indemnité de subsistance

Durée du financement : De 7 à 30 jours

Début de la subvention de recherche :

  • Première campagne de recrutement : du 1er avril de l’année en cours au 31 mars de l’année suivante
  • Deuxième campagne de recrutement : du 1er octobre de l’année en cours au 31 mars de l’année suivante

Admissibilité : Citoyens d’un pays qui entretient des relations diplomatiques avec le Japon

Présentation des demandes :JSPS (par l’entremise de chercheurs hôtes au Japon) ou autorités de nomination du Canada (CRSNG, IRSC)

Date limite (pour l’établissement d’accueil) :

  • Première campagne de recrutement : début septembre de l’année précédente
  • Deuxième campagne de recrutement : début mai de l’année en cours

Renseignements supplémentaires : Invitation Fellowship Programs for Research in Japan (en anglais)

Questions : ff15@jsps.go.jp

Programme de coopération en recherche internationale du Fonds fiduciaire du Japon (NEDO)

Chercheurs ciblés : Chercheurs

Aperçu : Le Programme de coopération en recherche internationale du Fonds fiduciaire du Japon a pour objectif d’inviter des chercheurs étrangers au Japon afin de favoriser la coopération entre des entreprises privées à l’échelon international en vue de la conduite d’activités de R-D dans le domaine des technologies fondamentales de pointe liées à l’exploitation minière ou à la fabrication. Le Programme est financé par le Fonds fiduciaire du Japon, une fiducie caritative établie en 1985, et gérée par NEDO. Le Fonds est alimenté par les dons des bénéficiaires.

Financement : Le Programme couvre les frais de déplacement et de subsistance des chercheurs étrangers qui participent à des projets de collaboration en R‑D au Japon.

Durée du financement : Jusqu’à 12 mois par chercheur

Admissibilité :

  • Qualifications requises pour les demandeurs :
    • Les demandeurs doivent être des entreprises privées japonaises qui souhaitent inviter des chercheurs étrangers à prendre part à un projet de collaboration en R‑D dans le domaine des technologies fondamentales de pointe liées à l’exploitation minière ou à la fabrication.
  • Qualifications requises pour les chercheurs invités (les chercheurs invités doivent satisfaire aux deux conditions suivantes) :
    • Pouvoir participer à des activités de R‑D, à des activités académiques ou à des activités liées à l’éducation chez l’entreprise hôte pour une période déterminée d’au plus douze mois.
    • Avoir mené à bien d’importantes réalisations liées à la recherche dans le domaine des technologies fondamentales de pointe liées à l’exploitation minière ou à la fabrication et être titulaire d’un diplôme universitaire ou disposer d’une capacité de recherche équivalente à un doctorat du Japon.

Présentation des demandes :NEDO (par l’entremise d’entreprises hôtes au Japon)

Date limite : Une fois par année

Renseignements supplémentaires : Programme de coopération en recherche internationale du Fonds fiduciaire du Japon (en japonais)

Questions : international@ml.nedo.go.jp

Partenariats industriels entre des régions du Japon et du Canada

Japon à Canada

Programme Regional Industry Tie-up (RIT) de la JETRO

Chercheurs ciblés : Grappes industrielles ou organisations industrielles régionales, petites et moyennes entreprises et établissements de recherche

Aperçu : Le Programme a pour objectif de promouvoir les échanges industriels bilatéraux et la collaboration entre des régions du Japon et d’autres pays, dans le but de faciliter des projets d’affaires visant à développer les marchés, à échanger des technologies et à stimuler les économies locales.

Soutien de la JETRO : La JETRO apporte un soutien aux organisations industrielles afin de forger des relations avec ses homologues à l’étranger. Dans le cadre de ces relations, les entreprises se rencontrent et se lancent en affaires. La JETRO fournit divers niveaux d’aide et de soutien pour une période d’une à trois années, notamment : dépêcher un expert d’une région étrangère au Japon; envoyer une délégation japonaise dans une région étrangère; accueillir une délégation d’une région étrangère au Japon.

La JETRO assume certaines des dépenses associées aux activités du Programme, mais n’octroie aucune aide financière directe aux régions participantes.

Admissibilité : Entreprises locales/organisations industrielles au Japon qui représentent l’industrie dans la région, notamment les associations professionnelles régionales, les chambres de commerce et les administrations régionales.

Récents projets de collaboration (RIT) avec des régions canadiennes :

  • Exercice 2009-2011, Préfecture d’Okayama-Ontario (biomatériaux)
  • Exercice 2009-2011, Hiroshima-Montréal (aérospatiale)

Renseignements supplémentaires : Programme Regional Industry Tie-up (RIT) de la JETRO (en japonais) ou JETRO Toronto (en anglais)

Personnes-ressources/site Web

Établissements canadiens

Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG)
Personne-ressource pour les demandes générales : international@nserc-crsng.gc.ca

Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH)

Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
Personne-ressource pour les demandes générales : Mme Jacqueline Jorge

Établissements japonais

Société japonaise pour la promotion de la science (JSPS) (en anglais)
Personne-ressource pour les demandes générales : Mme Miwa Shimizu

Agence des sciences et des technologies du Japon (JST) (en anglais)
Personne-ressource pour les demandes générales : Mme Yumiko Miyashita, ministère des Affaires internationales